Conditions générales d'utilisation

Dernière mise à jour : 14 juillet 2026

Spin & Fly (« le Service ») est une plateforme communautaire de tirage au sort et de partage de trajets de vol pour la simulation aérienne, indépendante de tout simulateur. En utilisant le Service, tu acceptes les présentes conditions.

1. Objet du Service

Le Service propose de découvrir des trajets de vol curés par la communauté, de les tirer au sort, de consigner tes vols simulés, de les noter, de les taguer et d'y attacher des captures d'écran. Il s'adresse à des passionnés de simulation aérienne.

2. Avertissement — usage en simulation uniquement

Les trajets, altitudes, caps, distances, waypoints et toute autre donnée présentés sur le Service sont destinés exclusivement à la simulation de vol. Ils ne doivent en aucun cas être utilisés pour la navigation aérienne réelle. Ces données ne sont ni certifiées, ni tenues à jour, ni conformes à une quelconque réglementation de l'aviation civile. Pour un vol réel, réfère-toi exclusivement aux sources officielles (cartes, NOTAM, documentation aéronautique en vigueur).

3. Compte et comportement attendu

La connexion se fait via un fournisseur d'identité (Discord, Google) ou un lien magique par e-mail. Tu es responsable de l'activité de ton compte. Tu t'engages à un usage respectueux : pas de harcèlement, pas de propos haineux, pas de contenu illégal, trompeur ou portant atteinte aux droits d'autrui.

Contenus interdits

• Contenu illégal, diffamatoire, haineux ou incitant à la violence.
• Captures d'écran ou textes sans rapport avec la simulation aérienne, ou portant atteinte à la vie privée ou aux droits de tiers.
• Spam, contenu automatisé abusif, tentative de contournement des garde-fous.

4. Tes contenus (screenshots, textes)

Tu restes propriétaire des captures d'écran et des textes que tu publies. En les mettant en ligne, tu accordes à Spin & Fly une licence non exclusive, mondiale et gratuite d'héberger, afficher et redimensionner ces contenus dans le seul but de faire fonctionner le Service (affichage sur la fiche trajet, ton profil, ton carnet de vol). Tu garantis disposer des droits nécessaires sur ce que tu publies.

5. Signalement et retrait

Chaque contenu peut être signalé via le bouton dédié. Notre équipe de modération traite les signalements et peut retirer un contenu jugé problématique. La modération est réactive et légère : signalement puis retrait manuel. Un contenu retiré n'est plus affiché publiquement. Nous ne garantissons pas de délai de traitement au MVP.

6. Suspension de compte

Nous pouvons suspendre ou fermer un compte en cas de violation répétée ou grave des présentes conditions, sans préavis si la sécurité du Service ou de sa communauté l'exige.

7. Modification des CGU

Ces conditions peuvent évoluer. La date de dernière mise à jour figure en tête de page. Une modification substantielle sera signalée sur le Service. La poursuite de l'utilisation après mise à jour vaut acceptation.

8. Responsabilité et droit applicable

Le Service est fourni « en l'état », sans garantie de disponibilité ou d'exactitude des données. Dans les limites permises par la loi, notre responsabilité ne saurait être engagée pour l'usage des données de vol en dehors de la simulation. Les présentes conditions sont régies par le droit français. Pour toute question : contact@spinandfly.example (adresse provisoire, à confirmer avant lancement public).